Catalogue des sources utilisées dans le Corpus des chansons
Vous trouverez ici un catalogue des sources utilisées pour constituer le Corpus des chansons. Celui-ci emploie des sigles pour plus de commodité dans la constitution des fiches et en vue de leur consultation. Le classement est aphabétique et suit les sigles.
En raison de la grande quantité de documents qui seront utilisés, ce catalogue se complètera et s'affinera progressivement au fur et à mesure de l'élaboration du Corpus.
| Auteur(s) | Intitulé de la source | Éditeur, lieu, année | Sigle |
| Claude Flagel et Françoise Lempereur | Anthologie du folklore wallon, Fêtes de l'année/janvier à juin, vol. I |
CACEF, Namur, 1975. 33 t. fm33003 |
AFW, vol. I, A8 |
| Joseph Defrècheux | Les enfantines liégeoises | Liège, 1888 | Def |
| Paul Gilson | Chansons populaires du pays borain | Boussu, 1904 | Gi |
| Charles Gothier | Recueil de Cramignons français et wallons | Charles Gothier, Liège, 1882 | Go |
| Rose Thisse-Derouette | Survivances de rites anciens dans des chansons enfantines | [Éditions du] Guetteur Wallon, Namur, n° 4, 1962 |
G.W., n°4 |
| Hock | Oeuvres complètes | Liège, 1876 [cf. Wa, I, 6] | Ho |
| Joseph Samson | Trimousette [chant harmonisé] | Éditions Musicales de La Schola Cantorum, 1956 | J.S. |
| Albert Libiez et Roger Pinon | Chansons populaires de l'Ancien Hainaut | Commission Royale de Folklore, Bruxelles, 1939 |
LibI, IA … |
| Marianne Uylebroeck | Mémoire de musicologie | Travail dactylographié | MU |
| Léon Maes, Maurice Vaisière et Roger Pinon | Chansons populaires de la Flandre Wallonne, fasc. I et II | Commission Royale de Folklore, Bruxelles, 1965 |
MVI/II |
| Roger Pinon | Notre folklore | CACEF, Namur, 1974. N° spécial double 18-19 |
RPnf |
| Michel Sepulchre | Transcriptions personnelles | Manuscrit, 1976-2010 | Sep |
| Léon Simon et Marguerite Denée | Chansons populaires condruziennes | Commission de la Vieille Chanson Populaire, Gand, 1936-1937 | S.D. |
| Édouard Senny et Roger Pinon | Chansons populaires de l'Ardenne septentrionale, vol. I (Chession—Lorcé) |
Commission Royale de Folklore, Schott Frères, Bruxelles, 1961 |
SyASI |
| [Édouard Senny et] Roger Pinon | Chansons populaires de l'Ardenne septentrionale, vol. II (Chession—Lorcé) |
Commission Royale de Folklore, Schott Frères, Bruxelles, 1961 |
SyASII |
| Édouard Senny [et Léon Wéry] | Chansons populaires de Marche-en-Famenne et environs | manuscrit, ± 1963 | SyMan |
| Léonard Terry et Léopold Chaumont | Airs et Cramignons liégeois [notation ± 1850-1888] | Vaillant-Carmanne, Liège, 1889 | T.C. |
| Léonard Terry et Léopold Chaumont | Airs et Cramignons liégeois Annexe (dans l'édition originale seule) | Vaillant-Carmanne, Liège, 1889 | T.C.An |
| Oscar Colson, Joseph Defrecheux et Georges Willame | Revue WALLONIA, tomes I à XXIII | Vaillant-Carmanne, Liège, 1893 à 1914 | Wa, I … |